跨境头条
当客户一次性购置多件商品时,可能会提出合并运费的要求。这个时候,客户服务人员可以通过修改并...
当客户一次性购置多件商品时,可能会提出合并运费的要求。这个时候,客户服务人员可以通过修改并发送发货单(invoice)的形式,对客户购置的多件商品只收取一次运费。在发货单发送成功后,可及时告诉客户运费已合并,让客户直接通过电子发票进行支付。
Sample
Q:Hello,seller,cantheshippingfeebepaidtogetherasI';veboughtseveralitemsfromyou?Please.sendmejustinonepackage,thanks!
A:Hello,dearcustomer,thanksforyourbusiness!
Wehavecombinedtheshippingalreadyandonlychargeyoutheshippingfeeonce.YoucanchecktheinvoiceI';vejustsenttoyouandpleasemakethepaymentthroughtheinvoicedirectly.Pleasefeelfreetocontactusifvouhaveanyotherquestions.Thanks!
参考译文:
问:你好,卖家,我从你那儿买了好几样东西,能一起付运费吗?麻烦打包成一个包裹,谢谢!
答:
您好,亲爱的客户,谢谢惠顾!
我们已经合并运费,只收取一次费用。请检查一下我刚发给您的发货单。请直接依发货单付款。如果您有任何其他问题,请随时与我们联系。谢谢!
添加客服微信,获取相关业务资料。