跨境头条
如果客户咨询的产品已经断货(outofstock),售前客户服务人员需要告知客户会及时向客户发送到货提示,...
如果客户咨询的产品已经断货(outofstock),售前客户服务人员需要告知客户会及时向客户发送到货提示,同时还可以向客户推荐符合客户要求的类似商品。
Sample
Dearbuyer,
Wearesorrytoinformyouthatthisitemisoutofstockatthemoment.Wewillcontactthefactorytoseewhentheywillbeavailableagain.Also,wewouldliketorecommendtoyousomeotheritemswhichareofthesamestyle.Wehopeyoulikethemaswell.Youcanclickthefollowinglinktocheckthemout(http://www.XXXXX).
Pleaseletmeknowanyfurtherquestions.Thanks.
Bestregards,
(Yourname)
参考译文:
亲爱的客户:
我们很遗憾地通知您,此产品目前缺货。我们将与工厂联系,看什么时候到货。另外,我们想向您推荐其他同类型产品,希望您也会喜欢。您可以点击后面的链接查看(http://www.XXXXXX)。
如果有任何问题,请告知我。谢谢!
祝好!
(你的名字)
添加客服微信,获取相关业务资料。