跨境物流
在跨境电商中,物流运输成本一直是一个令人头痛的问题,卖家需要依据产品的属性、货源、运输时间...
在跨境电商中,物流运输成本一直是一个令人头痛的问题,卖家需要依据产品的属性、货源、运输时间、运输方法以及计费方法等多方面因素综合思考来做出最合适的选择。下面将介绍和物流相关的商务英语常用句型,正确、适当的英语表达可以帮助卖家在明确发货物流时果断地做出明智的选择。同时,在商家与厂家或买家交流时,购置方通过规范的商务英语也可以更明白地表述其期望,也有助于双方目的达成一致。
1.Asarule,wedeliveryallourorderswiththreemonthsafterreceiptofthecoveringL/C.一般来说,我们在收到信誉证项下后三个月内交清货物。
信誉证项下是一种官方书面语,指“凡是本信誉证要求的”,或者“此信誉证提及的所有内容”。
2.Couldyoupossiblyadvanceshipmentfurthermore?Ifnot,wehopethatthegoodscanbeshippedpromptlyafteryougetourL/C,otherwisewearenotabletocatchtheseason.贵方能不能再提前一点装运?如果不行的话,我们希望货物在收到信誉证后立即装运,否则我们无法赶上这个季节。
3.ThegoodsorderedareallinstockandweassureyouthatthefirststeamerwillmaketheshipmentavailableinNovember,andweareconfidentofbeingabletoshipthegoodstoyoubytheendofnextmonth.所订购的货物都有现货,我们保证第一艘轮船能在十一月装船,我们确信能在下月底之前把货物运到你处。
4.PleaseseetoitthatthegoodsareshippedbyPEACEsailingonaboutOctober15th.请留意货物是在10月15日左右用和平号(轮船)航班装运的。
5.HowlongwillthedeliverytakefromheretoAustraliabyseafreight?海运到澳大利亚要多长时间?
6.Pleasebeinformedthattheshipmentofcargo(yourpurchaseorderNo.13)wassentyesterday,airbillNo.13.请告诉装运的货物(贵公司第十三号订单)已于昨天发出,空运单据编号13。
7.Incaseyoudon';treceivethegoodsafterDecember12th,pleaseletusknow.如贵方在12月12日之后未收到货物,请告诉。
8.WewilldoallwecantofillyourordersothatthegoodswillbeshippedbeforeOctober15th.我们会尽一切努力来填写贵方的订单,以便货物在10月15号前装运。
添加客服微信,获取相关业务资料。